pédanterie

pédanterie

pédanterie [ pedɑ̃tri ] n. f.
• 1560; de pédant
Littér. Manière d'agir du pédant; affectation prétentieuse de savoir. cuistrerie, pédantisme.
Une pédanterie : parole ou acte pédant.

pédanterie
n. f. Air, manière d'un pédant; vain étalage d'érudition.

⇒PÉDANTERIE, subst. fém.
A.Vx, fam., péj. Profession de pédant de collège. Il se ressent de la pédanterie (Ac. 1798-1935). Il a quitté la pédanterie (Ac. 1835).
B.Littér. Caractère, comportement d'un pédant. Synon. affectation, pédantisme; anton. naturel, simplicité. Discours plein de pédanterie; haïr, sentir la pédanterie; pédanterie choquante, insupportable, ridicule. Dans notre siècle où la science a fait de si grands pas et créé tant de prodiges, la pédanterie est un ridicule complètement ignoré de nos illustres savants (CHATEAUBR., Natchez, 1826, p.106). Gisèle avait énoncé cet axiome sans pédanterie aucune, mais avec une gravité charmante (GIDE, Geneviève, 1936, p.1367):
♦ Alors il lui expliqua avec beaucoup de pédanterie qu'à l'armée il faut appartenir à un corps et porter un uniforme, faute de quoi il est tout simple qu'on vous prenne pour un espion.
STENDHAL, Chartreuse, 1839, p.58.
P. méton.
Une pédanterie. Une parole, un acte de pédant, une marque de pédantisme. Pédanterie assommante, ridicule. Il semblait éviter de parler littérature, comme d'une pédanterie (J.-J. AMPÈRE, Corresp., 1826, p.396). Puis, il lui nommait les espèces, avec une pédanterie joyeuse: les zostères, d'un vert tendre, pareilles à de fines chevelures (...); les ulves aux feuilles de laitue larges et minces (ZOLA, Joie de vivre, 1884, p.862).
La pédanterie. L'ensemble des pédants. On se rit des sophismes ridicules de la pédanterie (RAYMOND 1832). Pourvu (...) qu'elles [les orientations] soient prises comme des orientations et que la pédanterie ne leur prête pas une rigueur qu'elles ne possèdent aucunement (Univers écon. et soc., 1960, p.41-6).
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1694, 1718: pedanterie; dep.1740: pédanterie. Étymol. et Hist.1. 1560 pedenterie «caractère, manière de penser, de parler du pédant» (E. PASQUIER, Pourparler du Prince ds OEuvres, Amsterdam, 1723, t.1, col. 1028); 2. 1611 «caractère de ce qui est pédant» (COTGR.). Dér. de pédant; suff. -erie. Fréq. abs. littér.: 72.

pédanterie [pedɑ̃tʀi] n. f.
ÉTYM. 1560; de pédant.
Littéraire.
1 Comportement, manière d'agir du pédant (A., 2.). Affectation; pédantisme. || La pédanterie dans l'art (→ Maniéré, cit. 3).Conversation savante sans pédanterie (→ Badin, cit. 7).
2 (Une, des pédanteries). Parole, acte pédant. || Une petite pédanterie (→ Hébraïsant, cit. 1).
3 Littér. Ensemble des pédants. || La fine fleur de la pédanterie universitaire.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pedanterie — PEDANTERÍE, pedanterii, s.f. Pedantism. – Din fr. pédanterie. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PEDANTERÍE s. 1. pedantism, preţiozitate, (fam., adesea ir.) savanterie, savantlâc. (E de o pedanterie agasantă.) 2. meticulozitate,… …   Dicționar Român

  • pedanterie — Pedanterie. sub. f. Terme injurieux dont on se sert pour exprimer la profession de ceux qui enseignent dans les classes. Il a quitté la pedanterie. Il signifie aussi, Air pedant, maniere pedante. Ce discours sent la pedanterie. que je haïs la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pedanterie — pedanterie, ery obs. forms of pedantry …   Useful english dictionary

  • PÉDANTERIE — s. f. T. de mépris. Profession de ceux qui enseignent dans les classes. Il a quitté la pédanterie. Il se ressent de la pédanterie. Il est peu usité en ce sens.  Il signifie aussi, Air pédant, manière pédante, affectation d exactitude, de sévérité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • pédanterie — (pé dan te rie) s. f. 1°   Profession de ceux qui enseignent dans les classes (très peu usité). Il a quitté la pédanterie. 2°   Tout ce qui caractérise le pédant, soit en affectation suffisante de savoir, soit en exigeances minutieuses. La… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pedanterie — Klassifikation nach ICD 10 F60.5 Anankastische (zwanghafte) Persönlichkeitsstörung …   Deutsch Wikipedia

  • Pedanterie — Pingeligkeit * * * Pe|dan|te|rie 〈f. 19; unz.〉 pedant. Wesen, übertriebene Genauigkeit, übertriebene Ordnungsliebe [<frz. pédanterie] * * * Pe|dan|te|rie, die; , n <Pl. selten> [frz. pédanterie < ital. pedanteria]: a) <o. Pl.>… …   Universal-Lexikon

  • PÉDANTERIE — n. f. Air pédant, manières pédantes. Il est d’une pédanterie choquante, ridicule, insupportable, assommante. Il y aurait de la pédanterie à relever de si légères fautes. Il signifie encore érudition pédante. Ce livre, ce discours est rempli de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Pedanterie — (ugs.): Pingeligkeit; (abwertend): Bürokratie, Kleinlichkeit; (ugs. abwertend): Erbsenzählerei, Kleinkariertheit; (derb abwertend): Korinthenkackerei; (veraltend): Pedantismus. * * * Pedanterie,die:Kleinlichkeit;Kleinigkeitskrämerei(abwert)♦umg:Kü… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Pedanterie — Das Kleine in einem großen Sinne behandeln, ist Hoheit des Geistes; das Kleine für groß und wichtig halten, ist Pedantismus. «Ernst von Feuchtersleben» Aus aller Ordnung entsteht zuletzt Pedanterie; um diese loszuwerden, zerstört man jene, und es …   Zitate - Herkunft und Themen

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”